Medienmitteilung von Engadin St. Moritz

Novità della stagione invernale 2010/11

  

Il conto alla rovescia per l’inverno è iniziato


Fra un mese e mezzo, il 16 ottobre, Engadin St. Moritz sarà la prima regione nei Grigioni ad inaugurare la stagione invernale 2010/11. Nuove offerte e il contrasto fra la scintillante St. Moritz e la natura ispiratrice dell’Engadina promettono un divertimento invernale ricco di colori e ispirazioni.

File:
Immagini:


Già il 16 ottobre al Diavolezza inizierà la stagione invernale 2010/11 di Engadin St. Moritz – la prima di tutte le altre destinazioni nei Grigioni. Sempre che le condizioni di innevamento lo permettano.

Offerte scintillanti e pasquali
Quest’inverno gli ospiti avranno a disposizione due nuove offerte. Per la prima volta sarà proposta un’offerta speciale per St. Moritz, l'offerta "Scintillanti emozioni su sci". Essa comprende un soggiorno splendido a St. Moritz in un albergo da 3* a 5*, combinato con soprese gastronomiche di prima classe in montagna. L’offerta contiene 4 pernottamenti in albergo a St. Moritz, skipass 3 giorni, un pranzo con menu di 3 portate al Corviglia - la montagna di St. Moritz - da Mathis Food Affairs, e un Tea Time in un albergo 5* Hotel di St. Moritz (Badrutt’s Palace Hotel, Kulm Hotel, Carlton o Kempinski Grand Hotel des Bains).

La seconda novità è l’offerta Pasqua Special. Siccome nel 2011 la Pasqua cadrà molto tardi, la regione Engadin St. Moritz ha inventato qualcosa di speciale: l’offerta per la Pasqua 2011 comprenderà 4 o 5 pernottamenti in albergo, lo skipass e ulteriori divertimenti.

Una partenza su misura
A St. Moritz la stagione sciistica si inaugura dal 26 al 28 novembre, con la 3. St. Moritz City Race. Puntualmente, all’apertura del Corviglia, per un fine di settimana St. Moritz si colorerà completamente all’insegna dello sci. Per questo la pista di sci si sposterà in paese e le celebrità, ospiti e locali, si misureranno nella zona pedonale del famoso centro della località con uno spettacolare slalom parallelo: www.stmoritz-cityrace.ch

L’albergo di montagna romantico
L’albego di montagna ricco di tradizione Muottas Muragl (a 2456 m s.l.m.) dopo una totale restaurazione aprirà i suoi battenti il 18 dicembre 2010, con una veste completamente nuova e 16 romantiche camere in legno di cirmolo. La scelta spazia dalla cameretta confortevole alla grande suite - l’ideale per ogni tipo di persona romantica. Anche il ristorante, completamente nuovo, invita di giorno a gustare la cucina e a godere il panorama, la sera a un autentico Mountain Dining. Sempre a Muottas Muragl si trovano l’Iglu-Bar e l’Iglu-Restaurant, un gioello fatto di ghiaccio e neve.

Piacere culinario alla terza potenza
Nella pittoresca Brail tre sono i nuovi ristoranti che attendono gli ospiti, quest’inverno. All’IN LAIN Hotel Cadonau Dario Cadonau e sua moglie Tamara sono lieti di accogliere la clientela al ristorante VIVANDA, davanti a un bel caminetto acceso, promettendo specialità della cucina gourmet servite in modo personale, in un ambiente meraviglioso. Al ristorante La Stüvetta gli ospiti saranno accolti in un autentico ristorante in stile engadine: l’arredamento, combinato con l’utilizzo di stoffe eleganti, è un simbolo della storia della famiglia e della sua tradizione. Il terzo bijou della famiglia Cadonau sarà l’apertura di un caseificio funzionante all’interno della struttura, con 20 posti a sedere. A partire da quest’inverno si potrà osservare la produzione del formaggio, mentre gli ospiti gusteranno nei locali una gustosa fondue IN LAIN.

Ecco gli appuntamenti per gli highlights sportivi e culturali
Non importa se saranno i purosangue del White Turf, gli chef star della cucina che presenteranno le loro creazioni al Gourmet Festival, o le corse veloci in pista ai campionati di bob: la lista degli eventi di Engadin St. Moritz è fittissima. Sul lago ghiacciato di St. Moritz anche quest’inverno si giocherà a polo: come si svolgerà questo torneo, sarà reso noto nelle prossime settimane. Tutti gli ebenti di spicco sono illustrati nel sito www.engadin.stmoritz.ch/topevents.

La più grande regione di sport invernali della Svizzera
Che montagne, che laghi, che luce! La regione Engadin St. Moritz incanta col suo paesaggio e il suo mito. In essa si fondono armonicamente natura, tradizione e lifestyle. Con le sue quattro montagne principali e 350 chilometri di piste di sci ben innevate, 150 km di sentieri e 180 km di piste per lo sci di fondo, Engadin St. Moritz rappresenta una delle più grandi regioni di sport invernali della Svizzera – ed è una delle più belle. La regione Engadin St. Moritz offre svariate attività sportive e per il tempo libero, specialità dalla cucina locale, una valida offerta di eventi culturali e numerose manifestazioni. St. Moritz, la più scintillante destinazione alpina del mondo e l’Engadina, la valle alto-alpina ispiratrice, devono la loro forza carismatica proprio alla regione. Perchè a Engadin St. Moritz la natura è, e resta, la protagonista assoluta: ha tutto lo spazio che le serve per svilupparsi, restituendo in cambio i suoi ospiti innumerevoli possibilità per godere di essa.

Torna alla lista dei risultati
Ci trova anche qui:
Facebook Twitter YouTube Engadin St. Moritz
Condividere:
Diese Seite twittern Send this page by e-mail
Print